海德堡趣闻

海德堡
海德堡位于斯图加特和法兰克福之间，是德国巴登-符腾堡州的城市，2002年城市方圆109平方千米，居民14万左右。　　海德堡坐落于内卡河畔。内卡河在此处由狭窄而陡峭的 奥登山（Odenwald） 山谷流向莱茵河河谷，并与莱茵河在海德堡西北20千米处的曼海姆交汇。的海德堡城堡位于高出内卡河海拔200米高的山上，俯视狭长的海德堡老城。

　　海德堡是一个充满活力的传统和现代混合体。过去它曾是科学和艺术的中心，如今的海德堡延续传统，在城市内和城市附近建有许多研究中心。 
        海德堡不仅有着引以为荣的中世纪城堡，它还拥有欧洲zui古老的教育机构之一——海德堡大学。曾在海德堡大学学习和工作的思想家有黑格尔、诠释学哲学家伽达默尔（Hans-Georg Gadamer）、社会学家哈贝马斯以及 the discourse philosopher 卡尔-奥托·阿佩尔（Karl-Otto Apel）。 海德堡大学zui的学生当属1817年发明自行车的 Karl Drais及浪漫主义诗人艾兴多夫。

      城市名的由来
海德堡的德文名Heidelberg，*次是1196年在海德堡附近一座修道院的证书上提到这个名字。译为中文应该叫住海岱山，这也是冯至那一代中国学者采用的译名。后来，由于海德堡的古堡*，影响太大，中文译名就干脆叫着海德堡了。